Inhalte dieser Ausgabe
		
      Editorial
      
            Beeindruckende Zahlen 
      
            3
      
      Klimatechnik
      
            Das grünste Rechenzentrum der Welt steht in Dresden : Wasser-Direktkühlung macht Serverabwärme für Heißwasserkreislauf nutzbar 
      
            22
      
      Höhere Effizienz durch High-End-Oberflächenstrukturen : Rohre mit spezieller Oberfläche 
      
            26
      
      Lüftungstechnik
      
            Mit Fassadenlüftungsgeräten zum atmenden Verwaltungsgebäude : Dezentral effizienter als zentral 
      
            28
      
      Im Leitz-Park in Wetzlar sorgen Lösungen von Trox für saubere Luft : Dem Staub keine Chance 
      
            34
      
      MSR-Technik
      
            Wenn Ventilatoren mit anderen Kälte- und Klimasystemen kommunizieren : Intelligent und skalierbar vernetzt 
      
            36
      
      Spezial
      
            Nutzfahrzeug-Spezial
      
            Nutzfahrzeug-Spezial 
      
            49
      
      Kälte & Klimatechnik
      
            Russischer Großhändler kühlt Effizient bei hoher Luftfeuchtigkeit : Gemüse für Moskau 
      
            18
      
      Presstechnik zur Rohrleitungsmontage erobert die Kälte- und Klimatechnik : Hochpräzise und haltbar 
      
            20
      
      Kurz & Aktuell
      
            Meldungen aus der Branche
      
            In eigener Sache: KK-Verleger Erwin Fidelis Reisch zum Vorsitzenden des Weltverbands gewählt 
      
            6
      
      Engie: Neue Unternehmenszentrale eröffnet 
      
            6
      
      L&R: Neuer Partner 
      
            6
      
      Systemair: Luftschleierhersteller TTL übernommen 
      
            6
      
      DKV-Geburtstage 
      
            6
      
      In eigener Sache: Robert Reisch in den SZV-Vorstand gewählt 
      
            6
      
      ZVSHK: Präsident Manfred Stather zurückgetreten  Hauptgeschäftsführer Elmar Esser abberufen 
      
            6
      
      FläktGroup: Zusammenschluss von Fläkt Woods und DencoHappel 
      
            6
      
      VDKF: Neuer ideeller Träger der Chillventa 
      
            6
      
      Armacell: PoliPex übernommen 
      
            6
      
      Luvata: Zusammenarbeit mit Refrion 
      
            6
      
      CoolEnergy: Offiziell umfirmiert 
      
            6
      
      Daikin: Unterstützung für Ingenieurinnenbund
      
            6
      
      Personalien
      
            Hoval Christopher Dutta neuer Planerbetreuer 
      
            9
      
      Pfannenberg Jan Lautenschläger neuer Vertriebsleiter 
      
            9
      
      BTGA Karl-Walter Schuster neuer Präsident der GCP Europe 
      
            9
      
      FläktGroup Dr. Walter Rohregger neuer CEO 
      
            9
      
      Menerga Stefanie Kokott leitet das Marketing 
      
            9
      
      International news
      
            Meldungen aus Europa & der Welt
      
            Großbritannien : Wärmepumpenverband ruft Regierung zum Handeln auf
      
            10
      
      Ruanda : Einigung auf weltweiten HFKW-Phase-Down in Kigali 
      
            10
      
      Frankreich : Keymark für Wärmepumpen 
      
            10
      
      Telegramm 
      
            10
      
      Veranstaltungen & Termine
      
            MesseNachlese : Die Richtung ist klar: Chillventa auf Kurs 
      
            40
      
      Bitzer : Erweitertes Angebot für CO2, Ammoniak und HFO / HFO-Gemische 
      
            46
      
      Riedel : Energiesparsystem für die Abwärmenutzung 
      
            46
      
      Rothenberger : Verpressmaschine: Gemeinsame Akkus 
      
            46
      
      Kampmann : Flexible Decken-Klimatisierung 
      
            46
      
      Systemair : Wärmepumpenmodul für Lüftungsgeräte 
      
            46
      
      Kriwan : Ölspiegelregulator: Öffnungszeit einstellbar 
      
            46
      
      Johnson Controls : Breites Programm für Kälte und Wärme 
      
            46
      
      Roller : Um die Ecke lenken 
      
            46
      
      GEA : Kompakte Wärmepumpen für Industrie und Nahwärmenetze 
      
            46
      
      Wärmepumpe mit deutlichem Kostensenkungspotenzial
      
            46
      
      Seminare und Kongresse 
      
            66
      
      Fragen aus der Praxis
      
            Das sollten Sie wissen 
 
      
            16
      
      Produkte
      
            Airflow : Noch mehr kompakte Lüftungsgeräte 
      
            71
      
      Ahlborn : Drahtlose Verbindung zum Messfühler 
      
            71
      
      Rittal : Kühlgeräte-Monitoring für Industrie 4.0 
      
            71
      
      Emerson : Wärmemanagement für Rechenzentren und Serverräume
      
            72
      
      Möhlenhoff : Vielseitiger motorischer Stellantrieb 
      
            72
      
      Stulz : Wassergekühlter Chiller für kritische Anwendungen 
      
            72
      
      Daikin : Kompaktes Gebäuderegelsystem 
      
            72
      
      Huber : Laborkühler kompakt und günstig 
      
            72
      
      Forum
      
            Wie sieht eine effiziente und flexible Gebäudeplanung aus? : Von anderen Ländern lernen 
      
            12
      
      
                